Red blogule to Kim Seung-youn - bar vs bar at a bar

The Hanwha conglomerate owns a baseball club, but his owner Kim Seung-youn decided to use a metal bar to punish by himself four youngsters who dared fight with his son in a downtown Seoul night club.
Mr Kim came along with an impressive roster of 17 bodyguards armed with guns and knives, picking up his victims as if he were shopping at a mall. After he was done with them, he asked his sluggers to finish the job, which mercifully didn't involve any killing.
The videotape proving the razzia miraculously disappeared, but the victims and numerous witnesses are talking.
Money used to solve everything for Korea's biggest chaebols, but executive, judicial, and media powers are claiming more and more often their independence. Besides, Korean netizens are making sure nobody is untouchable, even when the law cannot prove nor do anything.
This disgraceful incident is both a blessing for Roh Moo-hyun in his crusade against the most deviant of Chaebol Allmighties*, and good news for Korean democracy : in the end the power belongs to the people.
As for the power hitter called Kim Seung-youn, his high batting average will give some fish to fry to his defense, and he may end up managing his anger in a prison's baseball team.

* not to mention his crusade against lameduckhood...